Terra Quente

Ana Matias é a proprietária da Terra Quente, a marca de trabalhos em tricot e crochet, em lã e algodão, que vende na sua loja Terra Quente, e divulga no seu blog e Facebook.

Aprendeu com a Avó e a Mãe a fazer crochet e tricot, e desde aí nunca mais largou as agulhas, desenvolvendo as suas técnicas por tentativa e erro, e recorrendo a livros que foi adquirindo ao longo do tempo.

Ana Matias is the owner of Terra Quente, the brand that works in knitting and crochet, wooland cotton, which sells in your store Terra Quente, and post it to your blog and Facebook.

She learned from Grandma and Mother to crochet and knitting, and since then never dropped the needles, developing her techniques by trial and error, and using books that were acquired over time.

Com preocupações ambientais em mente, fruto da sua formação, utiliza principalmente o fio de algodão, lã ou bambu, e quando necessário, o acrílico, tentando utilizar sempre produtos de produção nacional.

A suas peças de tricot ou crochet, em lã ou algodão destinam-se a ofertas e também para venda on-line, no seu blog ou através da sua loja na Etsy.

With environmental concerns in mind, the result of their training, using mainly cotton yarn, wool or bamboo, and when necessary, acrylic, always trying to use domestic products.

The parts of knitted or crocheted, of wool or cotton are intended to deal and also for sale online, in her blog or in your shop on Etsy.

A sua marca, Terra Quente, fui fruto da sua insistência na obtenção de um nome que, a seu gosto, definisse as suas peças e o seu brackground.

Geóloga de profissão, e formação, dedica-se à investigação cientifica na área da dinâmica litoral, no estudo das inundações costeiras em zonas naturais e urbanas, que exerce na Universidade do Algarve.

“Eu sou geóloga e tenho uma ligação profissional permanente à Terra. Além disso, adoro a palavra Terra. Não só enquanto o nosso planeta mas também nos outros significados da palavra: chão, solo, base, origem. Terra está ligada ao princípio de algo, ao substrato da vida ou ao sítio onde crescemos. A junção com Quente surge do local onde vivo (o Algarve) que é uma terra quente, mas também do calor humano que imprimo a peças feitas à mão. “

Her brand, Terra Quente, was the result of her insistence on getting a name that, according to her personal taste, defined her works and formation.

Geologist by profession and training, dedicated to scientific research in the area of ​​coastal dynamics, coastal flooding of natural and urban areas, in the University of Algarve.

"I am a geologist and have a permanent professional connection to the earth. Also, I love the word Terra (Earth). Not only as our planet but also in other meanings of the word:ground, floor, foundation, origin. Earth is linked to the start of something, the substrateof life or the place where we grow. The junction with Quente (HOT) springs from where I live (the Algarve) which is a hot land, but also the warm that I inprint in my handmade. "

O logo, desenhado pela propria transmite a ligação à terra, pela representação de três pedras que possui, que representa, também três ovos, os três filhos, em repouso num ninho de lã, fazendo assim a ligação entre o trabalho , a sua vida pessoal e os materiais que utiliza para desenvolver seu part-time.

The logo conveys the grounding, the representation of three stones, that she owns, also three eggs, three children, resting in a nest of wool, representing her work, her personal life and the materials on her crafts.

Como todos os crafters em Portugal, a maior dificuldade é conseguir vender os trabalhos sob o preço estipulado, numa sociedade em que o poder económico é cada vez mais baixo.

Like all crafters in Portugal, the main difficulty is to sell the work at the price stipulatedn in a society  in which economic power is increasingly low.

Na sua loja podemos encontrar acessorios para a casa , bolsas para telemoveis, headbands, assim como brinquedos para crianças.

In his shop you can find accessories for the home, cozy bags for phonse, headbands, as well as children's toys.

Pin It

Como inserir imagem na barra lateral e liga-la a um site ou blog

Pin It

Como carregar imagem para barra lateral - Wordpress

Pin It

Favoritos de terça

1. Big Headed Women gocco print de Fric de Mentol, 2. An awesome dress with big dots de Tenderblue, 3. Buttons Necklace - "In circles" de Jubela, 4. baby sophisticate cardigan :: wip de Saidos da Concha

Espero que gostem.

Enjoy

Pin It

Be(r)ta sem Marca na Etsy

Ao iniciarmos as nossas criações, como hobby para ganhar um extra, ou criação de um meio de subsistência, a dada altura é necessário a abertura de uma loja online porque com a crise actual, vender artesanato no nosso pais, pelo valor que ele realmente merece, é impossivel.

Existem várias opções, as mais conhecidas, como Ebay, e as dedicadas ao desenho de autor e artesanato, como a Vadanic, Artesanum, ou ainda, dedicada ao artesanato ou aos produtos Vintage a Etsy.

Hoje, como estou a iniciar a Loja da Berta na Etsy, vou descrever o processo.

A necessidade de abertura de uma loja nova parte da dicotomia existente entre os produtos em acrilico, mais minimalistas, arquitectónicos, estruturais, com os novos artigos que tenho produzido em crochet, mais românticos, bohémios, cottage chic.

Assim, e no decorrer da criação deste blog, o nome Brandless Berta, a tradução de Be(r)ta sem Marca, pela sua força, tornou-se a opção óbvia. Perdeu o trocadilho da beta sem a marca, mas não perdeu a característica irónica, de quem quer criar uma marca, chamar-lhe sem marca. Pelo força do nome Berta, fácil e de igual pronúncia em várias linguas, o nome é facilmente associado em português ou inglês.

Está bem, o nome foi fácil, já estava pensado, e os produtos também já ai estavam para venda.

E agora? Agora comecei pelo fim, colocar alguns produtos na loja.

Ok, vamos voltar atrás e vamos definir algumas questões básicas e pertinentes.

Na Etsy já existem milhares de lojas a venderem acessorios em crochet, portanto a primeira coisa a fazer é definir o nome de fácil pronuncia, fácil de memorizar - Feito

A seguir o Avatar, a imagem que aparece associada à marca, que pode ser o logo, um produto ou uma fotografia pessoal.

Nesta loja vou colocar a minha fotografia de perfil.

E depois tenho de me apresentar aos meus clientes. No perfil da Brandless Berta optei por falar de como surgiu a ideia de criar os brincos de crochet, como evoluíram para alfinetes, e como surgiu a necessidade de criar uma nova loja.

Depois criei o titulo da loja, que descreve o estilo e o tipo de trabalhos que vendo, palavras chaves, de busca fácil para o Google.

O banner da loja, por agora, vai ser semelhante ao banner aqui da Be(r)ta sem Marca, depois desenhar um adequado ao tema da loja.

Pin It Pin It

Favoritos de terça feira

1. theflyingfleece, 2. Tricotaria, 3. Paulo J. Mendes, 4. Reino já Cheguei

Pin It

Arte e Luar

Arte e Luar é a marca da Ana Ribeiro, artista dedicada à encadernação artística, que iniciou este hobby na infância, tendo iniciado a actividade profissional em Março de 2011. 

A tendência para o artesano levou-a a escolher a formação artistica, mas a desilusão com as saidas profissionais levou-a á formação em Animação de Museus, Marionetas e vários outros cursos e workshops. 

Iniciou-se na venda de artesanato com a bijuteria, e foi na escolha da marca para essa actividade que surgiu a sua marca actual, Arte e Luar. Ana criou um nome que representa a suam maneira de ver o artesanato Arte , e o que representa para si essa actividade, o sonho. E o que elhor representa o mundo dos sonhos, que o Luar? 

O logo foi desenvolvido pela própria e cumpre o seu objectivo de representação do tradicional da encadernação, lembrando as etiquetas do livros antigos, mas ao mesmo tempo moderno e funcional. 

1. O meu novo amor - My new love

O seu trabalho, desenvolvido através de técnicas tradicionais de encadernação tipo Bradel e Meia-Francesa, e ainda a costura, as fitas e os elementos que adicionam a criatividade ao seu trabalho, convertem papel, tecidos, linhas, fitas, com imaginação, em cadernos diários, agendas, albuns de fotografias e tudo o que possa ser encadernado.

Os materiais são adquiridos de acordo com a disponibilidade, desde lojas de bairro, como retrosarias, às grandes superfícies, papel de consumo, sendo que os materiais mais específicos e elaborados, papeis decorados, tecidos 100% algodão, telas de encadernação são adquiridos online, sendo que a localização de material e o seu preço elevado são os obstáculos que encontram para adquirir a matéria prima. 

Através do seu blog, pagina do Facebook, Twitter, photostream do Flickr, e Pinterest, vai divulgando o seu trabalho, que pode ser adquirido nas suas lojas online na Etsy e Bigartel.

1. Untitled, 2. Diário Era uma vez..., 3. Diário Era uma vez...

Actualmente, as maiores dificuldades que encontra na venda das suas maravilhosas criações são a falta de poder económico, que acompanha a nossa sociedade, assim como a falta de valorização do trabalho artesanal, assim com a insensibilidade na distinção entre o trabalho artesanal e industrial. 

1. Not available, 2. What's coming, 3. Tecidos disponíveis 6

A Ana tem tambem uma rubrica no seu blog, dedicada à divulgação dos trabalhos de artistas portugueses, designado por Made in Portugal, onde, desde Dezembro de 2011 se dedica à divulgação dos trabalhos do membros da PT Team, a equipa de artistas Portugueses e com ligações a Portugal com lojas abertas na Etsy. 

A dedicação e perfeição na execução dos seus trabalhos representa bem o amor que a Ana dedica ao seu desenvolvimento e execução, e a divulgação do trabalho de outros artistas representa bem a sua dedicação ao artesanato. Foi um prazer conhecer a Ana e o seu trabalho, e desejo-lhe muito sucesso para que continue a inundar o mundo com estas maravilhosas criações.

Espero que tenham gostado, e não deixem de visitar as lojas da Ana, que tem produtos fantásticos. 

E já sabem, se quiserem ver os vossos trabalhos apresentados aqui neste blog, não se esqueçam de responder o formulário. 

Os posts de divulgação são apresentados mensalmente.

Pin It